العالم الذي نريده — نسخة الأطفال
للأطفال (من 8 إلى 12 سنة)
العالم الذي نريده — للأطفال
#### وعد للجميع
تخيّل عالماً حيث:
- الجميع يُعاملون بعدل
- الناس لطيفون وصادقون
- نساعد بعضنا البعض
- نعتني بالأرض
- كل شخص لديه ما يكفي من الطعام والماء ومنزل آمن
هذا الميثاق هو وعد بأن نحاول بناء ذلك العالم.
#### نحن عائلة واحدة
شيء مذهل: كل الناس على الأرض هم عائلة كبيرة واحدة.
لدينا لغات مختلفة. أطعمة مختلفة. طرق مختلفة لفعل الأشياء. لكننا جميعاً بشر. كلنا نريد أن نكون سعداء. كلنا نريد أن نكون محبوبين. كلنا نشعر بالحزن والخوف والفرح.
عندما ترى شخصاً يبدو مختلفاً عنك، تذكّر: إنه ابن عمك البعيد. حقاً! كل البشر جاؤوا من الأجداد أنفسهم.
#### القاعدة الذهبية
تقريباً كل الناس، في كل مكان، منذ آلاف السنين، اتفقوا على شيء واحد:
**عامل الآخرين كما تحب أن يعاملوك.**
- إذا لم تُرد أن يكون الناس قاسين معك، لا تكن قاسياً مع الآخرين.
- إذا أردت أن يشاركك الناس، شاركهم.
- إذا أردت أن يقول لك الناس الحقيقة، قل الحقيقة.
- إذا أردت أن يكون الناس لطفاء معك، كن لطيفاً مع الآخرين.
إنها بسيطة. وهي أهم قاعدة على الإطلاق.
#### كن لطيفاً، صادقاً ومحترماً
**كن لطيفاً**
اللطف الصغير يعني الكثير. الابتسام لشخص ما. المساعدة عندما تستطيع. قول شيء لطيف. هذه الأشياء الصغيرة تجعل العالم أفضل.
**كن صادقاً**
لا تكذب. حتى عندما يكون الأمر صعباً، قل الحقيقة. الناس يثقون بمن هو صادق.
**كن محترماً**
عامل الجميع كما لو أنهم مهمون — لأنهم كذلك. حتى الأشخاص المختلفين عنك. حتى الأشخاص الذين لا تحبهم كثيراً.
#### ساعد دون أن تستغل
عندما يساعد الجميع ولا أحد يغش، تسير الأمور بشكل جيد.
- قم بدورك.
- شارك بعدل.
- لا تأخذ أكثر مما تحتاج.
- لا تخدع الناس للحصول على ما تريد.
أفضل شعور ليس أن تملك أكثر من الآخرين. بل حين يكون لدى الجميع ما يكفي.
#### نحن أفضل معاً
بعض الناس يحاولون أن يجعلونا نتقاتل — أن نظن أن "هؤلاء الناس" سيئون أو مخيفون.
لا تنخدع بذلك.
الناس الذين يبدون مختلفين، أو يتحدثون بشكل مختلف، أو يؤمنون بأشياء مختلفة هم أيضاً بشر. لديهم عائلات. لديهم مشاعر. لديهم أحلام.
نحقق نتائج أفضل عندما نعمل معاً من حين نتقاتل.
#### ما يستحقه كل شخص
كل شخص — بما فيهم أنت — يستحق:
- منزلاً آمناً
- ما يكفي من الطعام والماء النظيف
- المساعدة عندما يمرض
- فرصة للتعلم
- أن يقول ما يفكر به
- أن يؤمن بما يبدو صحيحاً له
- أن يُعامل بعدل
- هواء نظيفاً وكوكباً صحياً
- أن يُعامل بلطف واحترام
#### ما يجب أن يحاول كل شخص فعله
امتلاك الحقوق يعني امتلاك المسؤوليات أيضاً:
- كن لطيفاً — حتى عندما لا يراقبك أحد
- كن صادقاً — حتى عندما يكون الأمر صعباً
- كن شجاعاً — دافع عن الحق
- كن مساعداً — خاصة للأشخاص الذين يحتاجون المساعدة
- كن ممتناً — قدّر ما لديك
- كن عادلاً — لا تغش ولا تأخذ أكثر من نصيبك
- كن حريصاً — لا تهدر الأشياء
- كن فضولياً — استمر في التعلم وطرح الأسئلة
- كن متسامحاً — لا تحمل الضغينة للأبد
- كن فرحاً — استمتع بالحياة!
- كن نفسك — ذاتك الفريدة مهمة
#### عن أن تكون أنت
أنت مميز — ليس لأنك أفضل من أي شخص آخر، بل لأنه لا يوجد أحد مثلك تماماً.
لديك أشياء تجيدها. لديك أفكارك الخاصة. لديك شيء لتقدمه لا يستطيع أحد غيرك تقديمه.
يمكنك صنع أشياء. يمكنك تعلم أشياء. يمكنك مساعدة الناس. يمكنك جعل العالم أفضل قليلاً.
قيمتك لا تأتي من مظهرك، أو ما تملكه، أو درجاتك. أنت مهم ببساطة لأنك أنت.
#### عن الأرض
الأرض هي بيتنا — وبيت كل الحيوانات والنباتات والكائنات الحية.
علينا أن نعتني بها:
- لا تهدر الماء أو الطعام
- لا ترمِ القمامة
- احمِ الحيوانات والنباتات
- تذكّر أن أطفال المستقبل سيحتاجون كوكباً صحياً أيضاً
#### عن التكنولوجيا
الهواتف والحواسيب والإنترنت يمكن أن تكون أدوات رائعة.
لكن تذكّر:
- الأصدقاء الحقيقيون والمحادثات الحقيقية هم الأهم
- لا بأس أن تأخذ استراحة من الشاشات
- بعض التطبيقات مصممة لتجعل من الصعب التوقف عن استخدامها — انتبه
- معلوماتك الخاصة يجب أن تبقى خاصة
#### لا بأس أن تأمل
أحياناً يبدو العالم مخيفاً أو حزيناً. لا بأس أن تشعر بذلك.
لكن الأمور يمكن أن تتحسن. الناس يمكن أن يتغيروا. المشاكل يمكن أن تُحل.
الأمل ليس سخيفاً. إنه شجاعة. وهو يساعدك على فعل أشياء جيدة.
#### الوعد
لو حاول الجميع اتباع القاعدة الذهبية — لو حاول الجميع أن يكونوا لطفاء وصادقين وشجعاناً ومساعدين — لكان العالم أفضل بكثير.
يمكنك أن تكون جزءاً من تحقيق ذلك، بدءاً من اليوم.
#### النسخة الأقصر
كن جيداً. كن لطيفاً. كن صادقاً. ساعد الآخرين. نحن عائلة واحدة. اعتنِ بالأرض. وهناك دائماً سبب للأمل.